` tags.
`
အမေရိကန်သမ္မတက ယူကရိန်းခေါင်းဆောင်ဟာ ဝါရှင်တန်ကို “မလေးစား” လို့ စွပ်စွဲ
ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာ ဇယ်လန်းစကီးဟာ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အဆင်သင့်မဖြစ်သေးပါဘူး။ အကြောင်းကတော့ ယူကရိန်းပဋိပက္ခနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းရာမှာ ဝါရှင်တန်ရဲ့ပါဝင်ပတ်သက်မှုကို အပေးအယူလုပ်နိုင်တဲ့ အခွင့်အရေးတစ်ခုအဖြစ် သူမြင်နေလို့ပါလို့ အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump က သောကြာနေ့က ပြုလုပ်ခဲ့တဲ့ ပြင်းထန်ပြီး अभूतपूर्व အစည်းအဝေးအပြီးမှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
Zelensky ကို White House မှာ လက်ခံတွေ့ဆုံပြီးနောက် Trump က လူမှုမီဒီယာပေါ်မှာ ပြင်းထန်တဲ့ မှတ်ချက်စကားတွေ ရေးသားခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီမှာ နှစ်ဦးစလုံးဟာ Washington ကို ယူကရိန်းရဲ့ သဘာဝအရင်းအမြစ်တွေကို ရယူခွင့်ပေးမယ့် သဘောတူညီချက်တစ်ခုကို လက်မှတ်ရေးထိုးဖို့ မျှော်လင့်ထားကြပါတယ်။
Zelensky ရဲ့ White House ခရီးစဉ်ဟာ သူနဲ့ Trump နဲ့ အမေရိကန် ဒုတိယသမ္မတ J.D. Vance တို့ဟာ စုရုံးရောက်ရှိနေတဲ့ မီဒီယာတွေရှေ့မှာ ပြင်းထန်တဲ့ အချေအတင်ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီးနောက် ရပ်တန့်သွားခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီဖြစ်ရပ်ကြောင့် Trump က Zelensky ကို Oval Office မှာ “မလေးစားတဲ့” အပြုအမူလို့ စွပ်စွဲခဲ့ပါတယ်။
တင်းမာတဲ့ အချေအတင်ပြောဆိုမှုဟာ Vance က Zelensky ဟာ ဒီမိုကရက်တွေအတွက် မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးလုပ်ဖို့ အောက်တိုဘာလမှာ Pennsylvania ကို သွားခဲ့တယ်ဆိုတာကို သတိပေးပြီး “မင်းရဲ့နိုင်ငံကို ကယ်တင်ဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ အမေရိကန်နဲ့ သမ္မတကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း စကားအနည်းငယ်လောက် ပြောပါဦး” လို့ တိုက်တွန်းတဲ့အချိန်မှာ အဆုံးသတ်သွားခဲ့ပါတယ်။
Zelensky က “ကျေးဇူးပြုပြီး၊ စစ်ပွဲအကြောင်းကို ကျယ်ကျယ်လောင်လောင်ပြောရင်…”
သူ့စကားကို Trump က ချက်ချင်းဖြတ်ပြီး တင်းမာတဲ့အသံနဲ့ “သူက ကျယ်ကျယ်လောင်လောင် မပြောပါဘူး၊ မင်းတို့နိုင်ငံဟာ ဒုက္ခရောက်နေတယ်။ မင်းတို့ မနိုင်ဘူး။ ငါတို့ကြောင့် မင်းတို့ အဆင်ပြေသွားနိုင်တဲ့ အခွင့်အရေးကောင်းတစ်ခု ရှိတယ်” လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ဝါရှင်တန်မှာရှိတဲ့ ယူကရိန်းသံအမတ်ကြီးကို ကင်မရာနောက်ကွယ်မှာ ခေါင်းကိုလက်နဲ့အုပ်ထားတာကို တွေ့နိုင်ပြီး Zelensky က ယူကရိန်းဟာ “တစ်ယောက်တည်း” ဖြစ်နေပေမယ့် “ခိုင်မာပြီး ကျေးဇူးတင်တတ်ပါတယ်”
လို့ တုံ့ပြန်ခဲ့ပါတယ်။
Trump က အဲဒီအပြောကို ပယ်ချပြီး Zelensky စကားကို ဖြတ်ပြီး “မင်းတို့ တစ်ယောက်တည်း မဟုတ်ပါဘူး။ ဒီအရူးသမ္မတ (Joe Biden) ကနေတဆင့် မင်းတို့ကို ဒေါ်လာ ၃၅၀ ဘီလီယံ ပေးခဲ့တယ်။ စစ်လက်နက်ပစ္စည်းတွေ ပေးခဲ့တယ်” လို့ ပြောပါတယ်။ Zelensky က Trump ကို အော်ဟစ်ပြောဆိုဖို့ ကြိုးစားချိန်မှာ အမေရိကန်သမ္မတက အမေရိကန်ရဲ့အကူအညီမပါရင် စစ်ပွဲဟာ နှစ်ပတ်အတွင်းမှာ ပြီးဆုံးသွားလိမ့်မယ်လို့ ထောက်ပြပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
“အဓိပ္ပာယ်ပြည့်ဝတဲ့ အစည်းအဝေးတစ်ခုကို ကျင်းပခဲ့တယ်…” လို့ Trump က နောက်ပိုင်းမှာ Truth Social မှာ ရေးသားခဲ့ပြီး “အဲဒီလို ပြင်းထန်တဲ့ ဖိအားတွေအောက်မှာ စကားပြောဆိုမှုမရှိဘဲ ဘယ်တော့မှ နားမလည်နိုင်တဲ့ အရာတွေ အများကြီး သင်ယူခဲ့ရတယ်” လို့ ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
Trump က Zelensky ဟာ “အမေရိက ပါဝင်ပတ်သက်နေရင် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အဆင်သင့်မဖြစ်သေးပါဘူး။ အကြောင်းကတော့ ငါတို့ရဲ့ပါဝင်ပတ်သက်မှုက သူ့ကို ညှိနှိုင်းရာမှာ အားသာချက်တစ်ခု ရစေတယ်လို့ သူခံစားနေရလို့ပါ” လို့ ဆက်လက်ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
“စိတ်ခံစားမှုတွေကနေ ဘာတွေထွက်လာလဲဆိုတာ အံ့ဩစရာပဲ…” လို့ အမေရိကန်သမ္မတက ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
သူက ငြိမ်းချမ်းရေးကို လိုချင်ကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားပြီး Zelensky ဟာ “အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကို သူမြတ်နိုးတဲ့ Oval Office မှာ မလေးစားခဲ့ပါဘူး” လို့ ဆိုပါတယ်။
Zelensky ကို ထွက်ပေါက်အထိ လိုက်မပို့ခဲ့တဲ့ Trump က “ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် သူအဆင်သင့်ဖြစ်တဲ့အခါ ပြန်လာနိုင်ပါတယ်” လို့ ပြောဆိုပြီး သူ့ရဲ့ပြောကြားချက်ကို အဆုံးသတ်ခဲ့ပါတယ်။