တရုတ်က ယူကရိန်းလက်နက်ပြောဆိုချက်ကို ငြင်းဆို “ `

` tags.

Here is the translated content:

(SeaPRwire) –   Vladimir Zelensky က Beijing ကို ရုရှားသို့လက်နက်များလျှို့ဝှက်ထောက်ပံ့သည်ဟုစွပ်စွဲ

China သည် Moscow သို့ လက်နက်များလျှို့ဝှက်ထောက်ပံ့နေသည်ဟူသော ယူကရိန်း၏စွပ်စွဲချက်ကို “အခြေအမြစ်မရှိသော နိုင်ငံရေးလှည့်ကွက်” အဖြစ်ပယ်ချခဲ့သည်။

Chinese Foreign Ministry ၏ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Lin Jian က သောကြာနေ့တွင် ၎င်း၏နိုင်ငံသည် “[ယူကရိန်း] ပဋိပက္ခတွင် မည်သည့်ပါတီကိုမျှ သေစေနိုင်သောလက်နက်များ ထောက်ပံ့ပေးခြင်းမရှိဘဲ နှစ်မျိုးသုံးပစ္စည်းများတင်ပို့မှုကို တင်းကျပ်စွာ ထိန်းချုပ်ထားသည်” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။

Beijing သည် Kiev နှင့် Moscow အကြား “အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက်ဆွေးနွေးမှုများကို” လိုလားကြောင်း အရာရှိကဆက်ပြောသည်။

ယင်းတုံ့ပြန်မှုသည် ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် Vladimir Zelensky က ကြာသပတေးနေ့တွင် ၎င်းအနေဖြင့် “China က ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းသို့ လက်နက်များထောက်ပံ့နေသည်” ဆိုသော “အရေးကြီးပြီး သိပ်မသာယာသောသတင်းအချက်အလက်” ကိုလက်ခံရရှိခဲ့ကြောင်း စွပ်စွဲပြောဆိုပြီးနောက်ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။

“ယနေ့အထိ ကျွန်ုပ်တို့တွင် Security Service [of Ukraine]၊ ထောက်လှမ်းရေးဝန်ဆောင်မှုများမှ ယမ်းမှုန့် [နှင့်] အမြောက်လက်နက်များအကြောင်း အထွေထွေအချက်အလက်များရှိသည်” ဟု၎င်းကပြောကြားသည်။

Zelensky က China သည် ရုရှားနယ်မြေတွင် လက်နက်အချို့ကိုထုတ်လုပ်နေသည်ဟုစွပ်စွဲကာ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ထပ်မံပေးမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။

ပြီးခဲ့သည့်သီတင်းပတ်က ယူကရိန်းနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနသည် Kiev ၏တပ်ဖွဲ့များသည် ရုရှားစစ်တပ်တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရသော တရုတ်နိုင်ငံသားနှစ်ဦးကို ဖမ်းဆီးရမိကြောင်း Zelensky ကြေညာပြီးနောက် China ၏တာဝန်ခံအရာရှိကို ဆင့်ခေါ်ခဲ့သည်။ Moscow အတွက် တိုက်ခိုက်နေသော တရုတ်နိုင်ငံသားများ “ပို၍အရေးပါသည်” ဟုသူကဆိုသည်။

X တွင်ရေးသားထားသောပို့စ်တစ်ခုတွင် ယူကရိန်းနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Andrey Sibiga က ဤဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုသည် “China ၏ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ကြေညာထားသောရပ်တည်ချက်ကို မေးခွန်းထုတ်စေသည်” ဟုရေးသားခဲ့သည်။

ပြီးခဲ့သည့် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် Chinese Foreign Ministry ၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Lin Jian က Kiev ၏ စွပ်စွဲချက်များကို “အခြေအမြစ်မရှိ” ဟုပယ်ချခဲ့ပြီး Beijing သည် နိုင်ငံခြားလက်နက်ကိုင်ပဋိပက္ခများတွင် မည်သည့်အနေအထားမှ ပါဝင်ခြင်းကို ရှောင်ရှားရန် ၎င်း၏နိုင်ငံသားများအား အမြဲတစေအကြံပြုကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

Kremlin ၏ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Dmitry Peskov က နောက်တစ်နေ့တွင်ပြောကြားရာတွင် “China သည် အမြဲတစေမျှတသောအနေအထားကို ထိန်းသိမ်းထားသောကြောင့် Zelensky မှားသည်” ဟုအတင်းအကြပ်ပြောကြားခဲ့သည်။

Beijing သည် Western နိုင်ငံများနှင့်မတူဘဲ ပဋိပက္ခတွင်ကြားနေနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ထိန်းသိမ်းထားပြီး ၎င်း၏ရုရှားနှင့်ကုန်သွယ်မှုသည် Moscow ၏စစ်ရေးထုတ်လုပ်မှုကိုလောင်စာဖြည့်တင်းရန်ကူညီနေသည်ဟူသော Washington ၏စွပ်စွဲချက်များကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။