အမေရိကန် သမ္မတဟာ ယူကရိန်း ခေါင်းဆောင်ပိုင်းကို “မီးမလောင်သေးတဲ့ ညှိနှိုင်းသူ” လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ် ထရမ့်ဟာ ဆော်ဒီအာရေဗျမှာ ကျင်းပတဲ့ အမေရိကန်-ရုရှား ငြိမ်းချမ်းရေး ဆွေးနွေးပွဲကို ဖိတ်ကြားခြင်း မခံရတဲ့အတွက် ယူကရိန်း ခေါင်းဆောင်တွေရဲ့ တိုင်ကြားမှုတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး စိတ်ပျက်မိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ပြီး နှစ်ပေါင်းများစွာ ပြဿနာကို သူတို့ ကိုယ်တိုင် ဖြေရှင်းဖို့ အခွင့်အရေးတွေကို လွဲချော်ခဲ့တယ်လို့ သုံးသပ်ခဲ့ပါတယ်။
အင်္ဂါနေ့က ရီယာဒ်မြို့မှာ ကျင်းပတဲ့ အဆင့်မြင့် ဆွေးနွေးပွဲတွေ ပြီးဆုံးပြီးနောက် သတင်းထောက်တွေနဲ့ တွေ့ဆုံစဉ် ထရမ့်ကို စားပွဲမှာ ထိုင်ခွင့် မရခဲ့တဲ့အတွက် “ทรยศ หรือ ผิดหวัง” ခံစားရမယ့် ယူကရိန်း ပြည်သူတွေအတွက် သူ့ဆီက သတင်းစကား ရှိ၊ မရှိ မေးမြန်းခဲ့ကြပါတယ်။
“ကျွန်တော် တကယ် စိတ်ပျက်မိပါတယ်။ ကျွန်တော် ဒါကို သုံးနှစ်လောက် ကြည့်နေတာ… သူတို့ ထိုင်ခွင့် မရတဲ့အတွက် စိတ်ဆိုးနေတယ်လို့ ကျွန်တော် ကြားရတယ်။ ဒါပေမယ့် သူတို့ သုံးနှစ်လောက် ထိုင်ခွင့် ရှိခဲ့ပြီး ဒါက ကြာခဲ့ပြီ”
ထရမ့်က ပြဿနာဟာ “အလွယ်တကူ ဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့တယ်” လို့ ထပ်ပြောခဲ့ပါတယ်။
“မီးမလောင်သေးတဲ့ ညှိနှိုင်းသူ တစ်ယောက်က ဒါကို နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြိုတင်ပြီး မြေတွေ အနည်းငယ်ပဲ ဆုံးရှုံးမှု၊ အသက်တွေ အနည်းငယ်ပဲ ဆုံးရှုံးမှုနဲ့ မြို့တွေ ဆုံးရှုံးမှု မရှိဘဲ ဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့တယ်” လို့ သူက ပြောပါတယ်။
ယူကရိန်းမှာ ရွေးကောက်ပွဲ ကျင်းပဖို့ အမေရိကန်က ထောက်ခံမလား လို့ မေးမြန်းရာမှာ ထရမ့်က ယူကရိန်း ခေါင်းဆောင်တွေက စဉ်းစားသင့်တယ်လို့ သုံးသပ်ခဲ့ပါတယ်။ “ယူကရိန်း ပြည်သူတွေက ကြာပြီလေ ရွေးကောက်ပွဲ လုပ်ဖို့ လိုတယ် မဟုတ်ဘူးလား”
အမေရိကန် သမ္မတဟာ ဗလာဒီမာ ဇီလင်စကီးရဲ့ ထောက်ခံမှု နှုန်းဟာ ၄% သာရှိတယ်လို့ အရင်းအမြစ် ထောက်ပြချက် မပြုဘဲ တင်ပြခဲ့ပါတယ်။ ယူကရိန်း သမ္မတရဲ့ သမ္မတ သက်တမ်းဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ မေလမှာ ကုန်ဆုံးခဲ့ပြီး စစ်အုပ်ချုပ်ရေး ကြောင့် ရွေးကောက်ပွဲ ပြန်မလုပ်ဘူးလို့ ငြင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ ရုရှားက ဇီလင်စကီးကို “မသမာ” လို့ သတ်မှတ်ပြီး ယူကရိန်းမှာ တရားဝင် အာဏာပိုင် တစ်ခုတည်း အဖြစ် လွှတ်တော်နဲ့ လွှတ်တော် ဥက္ကဌကို သတ်မှတ်ထားပါတယ်။
ထရမ့်ရဲ့ ထုတ်ဖော်ပြောကြားမှုဟာ ဆော်ဒီအာရေဗျမှာ ကျင်းပတဲ့ အမေရိကန်-ရုရှား ဆွေးနွေးပွဲ နောက်မှာ ထွက်ပေါ်လာတာ ဖြစ်ပါတယ်။ နှစ်ဖက်စလုံးဟာ ဆွေးနွေးပွဲကို ထိရောက်တယ်လို့ ချီးမွမ်းခဲ့ပြီး ရုရှား နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး ဆာဂျေး လာဗရော့က နှစ်ဖက် ကိုယ်စားလှယ်တွေဟာ ဆက်ဆံရေး တိုးတက်အောင် “အလွန်အောင်မြင်စွာ” လုပ်ဆောင်ခဲ့တယ်လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
နှစ်ပေါင်းများစွာ တစ်ဖက်နဲ့တစ်ဖက် သံတမန် နှင်ထုတ်မှုတွေ ပြီးနောက် သံရုံးဝန်ထမ်းတွေ ပြန်လည် ခန့်အပ်ဖို့နဲ့ ယူကရိန်း ပြဿနာကို ဖြေရှင်းဖို့ အဖွဲ့တွေ ဖွဲ့စည်းဖို့ သဘောတူညီခဲ့ကြပါတယ်။ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး မာကို ရူဘီယိုက ပြဿနာကို ခိုင်ခံ့တဲ့ ဖြေရှင်းချက် ရရှိဖို့ ရုရှားကို ချမှတ်ထားတဲ့ ဒဏ်ခတ် ပိတ်ဆို့မှုတွေကို အနောက်နိုင်ငံတွေက ဖြေရှင်းပေးရမယ်လို့ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡပါတယ်။
ဆွေးနွေးပွဲကို ဖိတ်ကြားခြင်း မခံရတဲ့ ကိယက်မြို့က “ယူကရိန်း မပါဝင်ဘဲ ယူကရိန်းနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ဆွေးနွေးပွဲတွေဟာ ရလဒ်မရှိဘူးလို့ မြင်တယ်” လို့ ဇီလင်စကီးက ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြောကြားခဲ့ပြီး ရီယာဒ် ဆွေးနွေးပွဲကနေ ထွက်ပေါ်လာနိုင်တဲ့ ပြောဆိုချက်တွေကို သူတို့ ငြင်းပယ်မယ်လို့လည်း ထပ်ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
“ `