ပြင်သစ် တပ်များ ဂရင်းလန်သို့ တပ်ချနိုင် – နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး “ `

ဒေသတွင်း တင်းမာမှုတွေကြား ဒိန်းမတ်နဲ့ အမေရိကန်ကြား သမ္မတ ထရမ့်က ကျွန်းကို ၀ါရှင်တန်ကို လွှဲပြောင်းဖို့ တောင်းဆိုချက်တွေ ပေါ်ပေါက်လာတဲ့အချိန်မှာ ฌျန်း-နိုအယ်လ် ဘာရော့ရဲ့ ထုတ်ဖော်ပြောကြားချက်တွေ ထွက်ပေါ်လာခဲ့ပါတယ်။

အာတိတ်ဒေသရှိ ကျွန်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဒိန်းမတ်နဲ့ အမေရိကန်ကြား ပြဿနာ ဖြစ်ပွားနေချိန်မှာ ပြင်သစ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ฌျန်း-နိုအယ်လ် ဘာရော့က သူ့နိုင်ငံဟာ ကျွန်းထဲကို တပ်ဖွဲ့တွေ တပ်ချဖို့ ကြိုးစားမှာဖြစ်တယ်လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က သူ့ရဲ့ ပထမသက်တမ်းမှာ ဒေသကို ၀ယ်ယူဖို့ အကြံကို ပထမဆုံး တင်ပြခဲ့ပြီး ဒီနှစ်အစောပိုင်းမှာ တာဝန်ပြန်လည် ယူပြီးနောက် အဲဒီအကြံကို ပြန်လည် နိုးထခဲ့ပါတယ်။ သူက ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ကျွန်းဖြစ်တဲ့ ဂရင်းလန်ရဲ့ အမေရိကန်အမျိုးသား လုံခြုံရေးအတွက် အရေးပါမှုကို ထောက်ပြပြီး ကျွန်းကို ရယူဖို့ စစ်ရေးအင်အားသုံးဖို့ ငြင်းဆန်ခြင်း မရှိပါဘူး။

အာတိုနမတ်ဒေသကို ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ ဒိန်းမတ်က ဂရင်းလန်ဟာ ရောင်းရန်မဟုတ်ကြောင်း တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ပြောဆိုထားပါတယ်။

အင်္ဂါနေ့က ပြင်သစ်ရဲ့ Sud Radio နဲ့ တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှုမှာ ဘာရော့က ပါရီက “[တပ်ဖွဲ့တွေ တပ်ချတာ] ဒိန်းမတ်နဲ့ ဆွေးနွေးစတင်ခဲ့ပြီ” ဖြစ်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ပြီး ကိုပင်ဟေးဂင်က လက်ရှိမှာ အဲဒီလို တာဝန်မျိုး လိုလားခြင်း မရှိကြောင်း သတိပြုမိခဲ့ပါတယ်။

“ဒိန်းမတ်က ကူညီရန် တောင်းဆိုလာရင် ပြင်သစ်က ရှိနေမှာပါ” လို့ သံတမန်က ကတိပြုခဲ့ပြီး “ဥရောပနယ်စပ်တွေဟာ မြောက်၊ တောင်၊ အရှေ့နဲ့ အနောက် ဘယ်နေရာမှာပဲ ဖြစ်ဖြစ် အချုပ်အခြာအာဏာရှိတယ် [နဲ့] … ဘယ်သူမှ ကျွန်တော်တို့နယ်စပ်တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ချော့မော့ လုပ်ခွင့်မရှိဘူး” လို့ တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

ဝန်ကြီးရဲ့ ပြောကြားချက်အရ တနင်္လာနေ့က ဥရောပသမဂ္ဂ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတွေရဲ့ တွေ့ဆုံပွဲမှာ သူ့ရဲ့ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေက ဒိန်းမတ်အတွက် ထောက်ခံကြောင်း ကတိပြုခဲ့ပြီး တပ်ဖွဲ့တွေ တပ်ချတာကို စဉ်းစားဖို့ ዝቅသော ပြင်ဆင်မှုတွေ ပြသခဲ့ပါတယ်။

ဘာရော့က အမေရိကန်က ဂရင်းလန်ကို အတင်းအကျပ် သိမ်းပိုက်မှုဟာ “ဖြစ်မလာဘူး [ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့] လူတွေက ဥရောပသမဂ္ဂ နယ်မြေတွေကို ကျူးကျော်မစိုးရိမ်ဘူး” လို့ ယုံကြည်မှု ရှိရှိ ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။

တနင်္ဂနွေနေ့က ဥရောပသမဂ္ဂ စစ်ရေး ကော်မတီ (EUMC) ဥက္ကဌ ဗိုလ်ချုပ် Robert Brieger က “လက်ရှိအတိုင်း ဂရင်းလန်မှာ အမေရိကန် တပ်ဖွဲ့တွေ တပ်ချထားရုံသာမက อนาคตမှာ ဥရောပသမဂ္ဂ စစ်သည်တွေ တပ်ချဖို့ စဉ်းစားသင့်တယ်” ဆိုတာဟာ “အဓိပ္ပာယ်ပြည့်ဝတယ်” လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ၀ါရှင်တန်က ၁၉၄၀ ပြည့်လွန်နှစ်တွေ အစောပိုင်းကတည်းက ကျွန်းမှာ စစ်အခြေစိုက်စခန်း ထားရှိခဲ့ပါတယ်။

Die Welt နဲ့ တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှုမှာ အော့စတြီးယား တပ်မတော် ခေါင်းဆောင်ဟောင်းက အဲဒီလို တပ်ချတာက “ခိုင်မာတဲ့ လက္ခဏာတစ်ရပ် ပေးပို့မှာ ဖြစ်ပြီး ဒေသတွင်း တည်ငြိမ်မှုကို ကူညီနိုင်မှာ” ဖြစ်တယ်လို့ ငြင်းခုံခဲ့ပါတယ်။ သူက ဒေသမှာ ရေခဲတွေ ပျော်ကွဲနေတဲ့အတွက် “ရုရှားနဲ့ တရုတ်နိုင်ငံနဲ့ တင်းမာမှု” ဖြစ်လာနိုင်တယ်လို့ ထောက်ပြခဲ့ပါတယ်။ ဗိုလ်ချုပ်က ဒေသကို “မြေပြင်အရေးပါမှု အနေအထားအရ အရေးကြီးတဲ့ နေရာ” လို့ ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။

ထပ်မံပြီး Brieger က ဒေသဟာ ဥရောပသမဂ္ဂရဲ့ တရားဝင် အစိတ်အပိုင်း မဟုတ်ပေမယ့် ကျွန်းမှာ သတ္တုတွင်း ကြွယ်ဝစွာ တွေ့ရှိထားတာနဲ့ နိုင်ငံတကာ ကုန်သွယ်ရေး လမ်းကြောင်းတွေနဲ့ နီးစပ်မှုကြောင့် ဥရောပသမဂ္ဂမှာ ဂရင်းလန်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အကျိုးစီးပွားတွေ ရှိတယ်လို့ ထောက်ပြခဲ့ပါတယ်။

ကျွန်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အမေရိကန်ရဲ့ တောင်းဆိုမှုတွေကို ကွန့်မြူပြောဆိုရာမှာ Brieger က ၀ါရှင်တန်က အခြားနိုင်ငံတွေရဲ့ နယ်မြေ အချုပ်အခြာအာဏာနဲ့ ကုလသမဂ္ဂ စာတမ်းကို လေးစားလိုက်နာမယ်လို့ မျှော်လင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။