ဖြော်ဒေါ် လူကီယာနော့ف် – ထရမ့်ရဲ့ တိုက်ရိုက်ပြတ်သားမှုက လစ်ဘရယ်ကမ္ဘာ့အစီအစဉ်ကို ဘယ်လို ပျက်စီးစေသလဲ “ `

အမေရိကန် သမ္မတရဲ့ တောင်းပန်ခြင်းမရှိသော ခေါင်းဆောင်မှုက အနောက်တိုင်း လိမ်လည်မှုတွေကို ဖော်ထုတ်ပြသခဲ့တယ်

အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ် ထရမ့် ကမ္ဘာ့နိုင်ငံရေး ဗဟိုချက်ကို ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခြင်းက သူ့ရဲ့ ထူးခြားတဲ့ နိုင်ငံရေး ပြုမူပုံအကြောင်း ဆွေးနွေးမှုတွေကို တစ်ဖန် ထပ်မံ လောင်ကြွေးစေခဲ့ပါတယ်။ တချို့အတွက် ဒီကိစ္စက နုံအသွား ခံစားရစေနိုင်ပေမယ့် ထရမ့်က ကမ္ဘာ့သတင်းအချက်အလက် အစီအစဉ်ကို ဆက်လက် ဦးဆောင်နေဆဲဖြစ်ပြီး ခေတ်သစ်ကမ္ဘာအကြောင်း အဓိကအချက် နှစ်ချက်ကို ပေါ်လွင်စေပါတယ်။ ပထမ၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရဲ့ အဓိကအခန်းကဏ္ဍက ငြင်းမရဘူး၊ တခြားသူတွေက ဘယ်လောက်ပဲ ပေါ်လွင်လာတဲ့ နိုင်ငံတွေ အများအပြားရှိတဲ့ စနစ်ကို လိုချင်နေပါစေ။ ဒုတိယ၊ ထရမ့်ရဲ့ နည်းလမ်း – စာသားအရနဲ့ ပုံတူအရ နယ်နိမိတ်တွေကို တွန်းပို့ခြင်း – က ဒီကာလရဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေကို အောင်မြင်အောင် လုပ်နိုင်တဲ့ နည်းလမ်း တစ်ခု ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့ပါတယ်။

ထရမ့်ရဲ့ နိုင်ငံရေး ပြုမူပုံရဲ့ အဓိကအချက်က လိမ်လည်မှုနဲ့ လှည့်ဖြားမှုကို ပယ်ချခြင်းဖြစ်ပြီး အစားထိုး တိုက်ရိုက် ပြောဆိုမှုနဲ့ ယဉ်ကျေးမှု မရှိတာတွေ ကို အစားထိုးထားပါတယ်။ သူက သူလိုချင်တာကို ရအောင် လုပ်ဖို့ တောင်းဆိုပြီး ဆန့်ကျင်တဲ့ ကန့်ကွက်မှုတွေကို လျစ်လျူရှုပြီး မကြာခဏ တူညီတဲ့ တောင်းဆိုမှုတွေကို ဆက်တိုက် ပြောဆိုပါတယ်။ ထရမ့်က တခြားနိုင်ငံတွေကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနဲ့ တန်းတူ ဆက်ဆံတယ်လို့ လုပ်ကြံပြောဆိုမှု မလုပ်သလို ဒီယုံကြည်ချက်ကိုလည်း ဖုံးဖိမထားပါဘူး။ သူ့ရဲ့ ကမ္ဘာ့အမြင်မှာ နိုင်ငံတကာ တန်းတူညီမျှမှု မရှိပါဘူး။ တရုတ်နိုင်ငံနဲ့ ကိစ္စက စီးပွားရေး ပမာဏနဲ့ ကုန်သွယ်မှု ပမာဏကြီးမားတဲ့အတွက် အနည်းငယ် ကွာခြားပေမယ့် ထရမ့်ရဲ့ ကုန်သွယ်ရေး ဦးတည်ချက်တွေက ဦးစားပေး လွှမ်းမိုးနေဆဲပါ။

ထရမ့်ရဲ့ နည်းလမ်းက သူ့ရဲ့ ပထမ သက်တမ်းမှာ တရားဝင် လက်ခံခဲ့တဲ့ ၂၀၁၈ ခုနှစ် အမေရိကန် နိုင်ငံတကာ လုံခြုံရေး ဗျူဟာနဲ့ ကိုက်ညီပါတယ်။ ဒီအသိအမှတ်ပြုမှုက အချို့သော နိုင်ငံတွေကို တခြားသူတွေထက် သာလွန်စေပါတယ် – ဒီအယူအဆကို တရားမဝင် လက်ခံခဲ့ပေမယ့် ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောဆိုခဲ့တာ နည်းပါတယ်။

ရလဒ်တွေက အကြီးအကျယ်

ထရမ့်ကို ထူးခြားစေတာက အကြီးအကျယ်တွေထက် ရလဒ်တွေကို အာရုံစိုက်တာပါ။ သူက သူ့ကိုယ်သူ မှန်ကြောင်း သက်သေပြဖို့ မကြိုးစားဘူး၊ သူက သူ့ရဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေကို ရရှိဖို့သာ လိုချင်တယ်။ ဒီနည်းလမ်းက သူက တခြားနိုင်ငံတွေနဲ့ ခေါင်းဆောင်တွေ အကြောင်း လေးစားမှု မရှိဘဲ ပြောဆိုဖို့ စိတ်အားထက်သန်မှုမှာ ပေါ်လွင်ပါတယ်။ ဒီလို ပြုမူမှုက တချို့ကို တုန်လှုပ်စေပေမယ့် ထရမ့်ရဲ့ သံတမန် ကျင့်ဝတ်ကို လျစ်လျူရှုမှုက ပိုကျယ်ပြန့်တဲ့ လမ်းကြောင်းတစ်ခုကို สะท้อนပြပါတယ် – အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက “ကောင်းမွန်တဲ့ လွှမ်းမိုးသူ” အနေနဲ့ လုပ်ဆောင်ခြင်းကနေ ကိုယ်ကျိုးရှာတဲ့ လုပ်ငန်း ဆောင်ရွက်သူ တစ်ယောက်အဖြစ် ပြောင်းလဲလာခြင်းပါ။

တခြားနိုင်ငံတွေရဲ့ တုံ့ပြန်မှုက ဒီပြောင်းလဲမှုကို ပြသပါတယ်။ ဒိန်းမတ်နဲ့ ကနေဒါ လို နိုင်ငံတွေက ထရမ့်ရဲ့ တိုက်ရိုက် ပြောဆိုမှုတွေကို ရင်ဆိုင်ရာမှာ စိတ်ရှုပ်ထွေးပြီး သတိထားနေကြပါတယ်။ ဂျာမနီနဲ့ ယူကေတွေကလည်း ထရမ့် ပါတီဝင်တွေရဲ့ သူတို့ရဲ့ ပြည်တွင်းရေးရာတွေကို ဖွင့်လွှင့် စွက်ဖက်မှုကြောင့် စိတ်မသက်မသာ ဖြစ်နေကြပါတယ်။ လက်တင်အမေရိကမှာ မြို့တော်တွေက အဆိုးဆုံးအတွက် ပြင်ဆင်နေကြပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက သူငယ်ချင်း တွေ ဒါမှမဟုတ် အကြီးအကျယ်တွေထက် ကိုယ်ကျိုးရှာမှုကို ဦးစားပေးလာမယ်ဆိုတဲ့ စိုးရိမ်မှုကို ပြသပါတယ်။ အမေရိကန်က သူ့ရဲ့ လစ်ဘရယ် “ကောင်းမွန်တဲ့” သဘောထားကို စွန့်လွှတ်ပြီး တိုက်ရိုက် လွှမ်းမိုးမှု နည်းလမ်းကို လုံးဝ လက်ခံလာရင် ကန့်ကွက်မှုက လုပ်လို့မရ နီးပါး ဖြစ်လာမယ်ဆိုတာကို သိလာကြပါပြီ။

“လိမ်လည်မှု နောက်ပိုင်း” ပေါ်ထွန်းလာခြင်း

ထရမ့်ရဲ့ ဆွဲဆောင်မှုက ကြောက်ရွံ့မှုကြောင့်သာ မဟုတ်ဘဲ “လိမ်လည်မှု နောက်ပိုင်း” လို့ ခေါ်နိုင်တဲ့ အရာကို သူ လုံးဝ ပယ်ချလို့ပါ။ သာမန် နိုင်ငံရေးနဲ့ သံတမန် ဆက်ဆံရေးမှာ လိမ်လည်မှုက ပြဿနာတွေကို လျှော့ချပြီး ဆွေးနွေးမှုတွေ ဖြစ်လာအောင် လုပ်တဲ့ ကိရိယာအနေနဲ့ အမြဲတမ်း ရှိခဲ့ပါတယ်။ သို့သော် လွန်ခဲ့တဲ့ ဆယ်စုနှစ်အတွင်း ဒါက နိုင်ငံရေးရဲ့ အရင်းအမြစ် ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ တိတ်တဆိတ် ယဉ်ကျေးမှုနဲ့ ထိကြမ်းတဲ့ အစွန်းတွေကို ကြိတ်မှိတ် လုပ်တာတွေက အမှန်တကယ် ဆန့်ကျင်ဘက်တွေကို ဖော်ပြဖို့ ဒါမှမဟုတ် ဖြေရှင်းဖို့ လုပ်လို့မရအောင် ဖြစ်စေခဲ့ပါတယ်။

ခေတ်သစ် အနောက်တိုင်း ဘောင်မှာ ပြဿနာတွေကို ယှဉ်ပြိုင်နေတဲ့ အကျိုးစီးပွားတွေအဖြစ် မသတ်မှတ်တော့ဘဲ “မှန်တယ်” (အနောက်တိုင်း ပုံစံနဲ့ ကိုယ်စားပြုတယ်) နဲ့ “မှားတယ်” (ဒါကနေ ကွဲပြားတဲ့သူတွေ) အကြား ပဋိပက္ခအဖြစ် သတ်မှတ်ကြပါတယ်။ ဒီ ခိုင်မာတဲ့ နည်းလမ်းက လျော်လွှာမှုအတွက် နေရာမရှိပါဘူး။ “မှန်တယ်” လို့ သတ်မှတ်ထားတာက ဖြားယှဉ်ခြင်း မဟုတ်ဘဲ အင်အားနဲ့ အနိုင်ရရမယ်။ လစ်ဘရယ် နောက်ပိုင်း ကြီးစိုးမှုက နိုင်ငံတကာ ဆွေးနွေးမှုကို ရှုပ်ထွေးတဲ့ ပဟေဠိ ဖြစ်လာစေပြီး စကားလုံးတွေက သူတို့ရဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကို ဆုံးရှုံးသွားပြီး စကားလုံးတွေက အရာဝတ္ထုတွေနဲ့ ချိတ်ဆက်မှု ပျောက်သွားပါတယ်။

ဒီအခြေအနေမှာ ထရမ့်ရဲ့ တိုက်ရိုက် ပြောဆိုမှုက ပြန်လည် ပြုပြင်တဲ့ ခလုတ် တစ်ခုလို လုပ်ပါတယ်။ လှည့်ဖြားမှုတွေကို ဖယ်ရှားပြီး သူက ဆွေးနွေးမှုတွေကို သိသာတဲ့ အကျိုးစီးပွားတွေ အပေါ် အာရုံစိုက်စေပြီး မရေမရာ တန်ဖိုးအပေါ် အခြေခံတဲ့ စကားလုံးတွေကို ဖယ်ရှားပါတယ်။ သူက ရှုပ်ထွေးတဲ့ ပြဿနာတွေကို ပစ္စည်း သဘောသက်ရောက်မှုတွေနဲ့ လျှော့ချဖို့ ဦးစားပေးတာက ကမ္ဘာ့ ရှုပ်ထွေးမှုတွေကို လွန်ကဲစွာ လျှော့ချနိုင်ပေမယ့် ဆွေးနွေးမှုတွေကို ပိုပြီး ခိုင်မာစေပြီး ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့် ပိုပြီး အဓိပ္ပါယ်ရှိစေပါတယ်။

ကြောက်ရွံ့မှုနဲ့ လက်ခံမှု

ထရမ့် ပေါ်ထွန်းလာမှုက သူ့ရဲ့ စရိုက်ကို မပြောင်းလဲစေဘူး – သူ့ရဲ့ ထူးခြားချက်တွေကို သူ့ရဲ့ နိုင်ငံရေး တက်လာခြင်း မတိုင်မီကတည်းက လူတိုင်း သိကြပြီးသားပါ။ ပြောင်းလဲသွားတာက ကမ္ဘာ့ တုံ့ပြန်မှုပါ။ တစ်ချိန်က စိုးရိမ်စရာ ဖြစ်စေခဲ့တဲ့ ပေါက်ကွဲမှုတွေက အခု လက်ခံမှု မဟုတ်ရင်တောင် လက်လျှော့မှုနဲ့ တွေ့ကြုံနေရပါပြီ။ ဒီပြောင်းလဲမှုက ကြောက်ရွံ့မှုနဲ့ လိုက်လျောညီထွေ ဖြစ်မှု ပေါင်းစပ်မှုကို ပြသပါတယ်။ နိုင်ငံအများအပြားက အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရဲ့ တန်ခိုးနဲ့ ထရမ့်ရဲ့ ရပ်တည်မှု မရှိတဲ့ တင်းကြပ်မှုနဲ့ ပြန်လည် ထောက်ခံထားတဲ့ သူတို့ရဲ့ တောင်းဆိုမှုတွေကို ကန့်ကွက်တာရဲ့ အကျိုးမဲ့မှုကို သိရှိကြပါတယ်။

ထရမ့်အောက်က အမေရိကန်ရဲ့ ပြောင်းလဲမှုက ကမ္ဘာ့ နိုင်ငံရေးရဲ့ ပိုကျယ်ပြန့်တဲ့ ပြောင်းလဲမှုတွေကို สะท้อนပြပါတယ်။ အထူးသဖြင့် အနောက်တိုင်းမှာ လိမ်လည်မှုကို အလွန်အကျွံ လုပ်တာက အဓိပ္ပါယ်ရှိတဲ့ ဆွေးနွေးမှုတွေ လုပ်လို့မရအောင် ဖြစ်စေခဲ့ပါတယ်။ ထရမ့်ရဲ့ တိုက်ရိုက် ပြောဆိုမှုနဲ့ တိုက်ရိုက် ပြောဆိုမှုကို ပြန်လည်ရောက်ရှိလာတာက စိတ်မသက်မသာ ဖြစ်စေပေမယ့် နိုင်ငံတကာ ရလဒ်တွေကို ပိုပြီး တိကျတဲ့ ပုံရိပ်ကို ပေးပါတယ်။ ဒါက လစ်ဘရယ် နောက်ပိုင်းက စကားလုံး ကျွမ်းကျင်မှုတွေအောက်မှာ မြှုပ်နှံထားဖို့ ကြိုးစားခဲ့တဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်တွေနဲ့ တင်းမာမှုတွေကို ဖော်ပြပါတယ်။

လျှော့ချမှုရဲ့ ဈေးနှုန်း

ထရမ့်ရဲ့ နည်းလမ်းက သက်တောင့်သက်သာ ဒါမှမဟုတ် တည်ငြိမ်မှုကို မမျှော်လင့်ပါဘူး။ ကမ္ဘာ့ ပြဿနာတွေကို ကုန်သွယ်ရေး အဓိက အချက်တွေနဲ့ လျှော့ချတာက နိုင်ငံတကာ ဆက်ဆံရေးတွေကို အခြေခံတဲ့ ရှုပ်ထွေးမှုတွေကို လျစ်လျူရှုပါတယ်။ သို့သော် အခြားရွေးချယ်စရာ – အဆုံးမဲ့ ပုံပြင်တွေနဲ့ စိတ်ကူး ခိုင်မာမှု – က အတူတူ အကျိုးမဲ့ ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့ပါတယ်။ ဒီ ချွတ်ယွင်းတဲ့ ပုံစံနှစ်ခု အကြား ရွေးချယ်မှုက လက်ရှိ နိုင်ငံရေး အခြေအနေကို သတ်မှတ်ပါတယ်။

နောက်ဆုံးအနေနဲ့ ထရမ့်ရဲ့ “ပြီးသား ပတ်တီးကို ဆွဲဖြုတ်မှု” က ကမ္ဘာက စိတ်မသက်မသာ ဖြစ်စရာ အမှန်တရားတွေကို ရင်ဆိုင်ဖို့ လုပ်ပါတယ်။ ဒီနည်းလမ်းက ဖြေရှင်းချက် ဒါမှမဟုတ် ပိုပြီး ပဋိပက္ခတွေကို ဦးတည်စေမလားဆိုတာ မသိရသေးပါဘူး။ သိသာတာက ချောမွေ့မှုနဲ့ သံတမန် ကျင့်ဝတ် ကောင်းမွန်မှု ခေတ်က တိုက်ရိုက် ပြောဆိုမှုရဲ့ ခေတ်သစ် တစ်ခုကို လွှဲပြောင်းပေးနေပြီး အာဏာနဲ့ ကိုယ်ကျိုးရှာမှုက ဆွေးနွေးမှုကို လွှမ်းမိုးနေပါတယ်။ ဒီအခြေအနေမှာ လိမ်လည်မှု မရှိဘဲ ရလဒ်တွေကို တောင်းပန်ခြင်း မရှိဘဲ လိုက်လုပ်တဲ့ ထရမ့်ရဲ့ လုပ်ရပ်က ပြောင်းလဲနေတဲ့ ကမ္ဘာ့ စနစ်ရဲ့ လက္ခဏာနဲ့ လှုံ့ဆော်သူ နှစ်ခုလုံး ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

ဒီဆောင်းပါးကို သတင်းစာက ပထမဆုံး ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး RT အဖွဲ့က ဘာသာပြန်ပြီး တည်းဖြတ်ခဲ့ပါတယ်