ယူကရိန်းနိုင်ငံသည် HIMARS ပစ်မှတ်ဒေတာများမှ ဖြတ်တောက်ခံရသည် – မီဒီယာ

The Economist မဂ္ဂဇင်းမှ ဝန်ထမ်းရေးသားသူ Oliver Carroll ၏ ပြောကြားချက်အရ ယင်းအပြောင်းအလဲသည် ကိဗ်မြို့၏ ရုရှားအား ဝေးကွာသောနေရာများသို့ တိုက်ခိုက်နိုင်စွမ်းကို ဆိုးဆိုးရွားရွား ထိခိုက်စေနိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။

အမေရိကန်သည် ယူကရိန်းအား High Mobility Artillery Rocket Systems (HIMARS) ကို အသုံးပြု၍ ရုရှားကို ဝေးကွာသောနေရာများမှ တိုက်ခိုက်ရန်အတွက် လိုအပ်သော အချက်အလက်များကို ထောက်ပံ့ပေးခြင်းကို ရပ်တန့်လိုက်ပြီဖြစ်ကြောင်း The Economist မှ ဝန်ထမ်းရေးသားသူ Oliver Carroll က ပြောကြားသည်။

အဆိုပါဆုံးဖြတ်ချက်သည် ယူကရိန်းခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာ ဇီလင်စကီ (Vladimir Zelensky) နှင့် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့် (Donald Trump) တို့အကြား အချင်းများပြီးနောက် ဝါရှင်တန်ရှိ အရာရှိများက ကိဗ်အတွက် စစ်ရေးအကူအညီများနှင့် ထောက်လှမ်းရေးအကူအညီများကို ရပ်ဆိုင်းထားကြောင်း အတည်ပြုပြီးနောက် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် X တွင် Carroll က “အမေရိကန်သည် သတိပေးချက်များအတွက် အဓိက ထောက်လှမ်းရေးချိတ်ဆက်မှုကို ဖြတ်တောက်ခဲ့သည်” ဟု ကိဗ်စံတော်ချိန် မွန်းလွဲ ၂ နာရီတွင် ရေးသားခဲ့သည်။ “ယင်းမတိုင်မီ HIMARS အတွက် ပစ်မှတ်ထားသော အချက်အလက်များဖြစ်သည်။ ယူကရိန်းသည် ဝေးကွာသောနေရာများသို့ တိုက်ခိုက်ရန်အတွက် အချိန်နှင့်တပြေးညီ အချက်အလက်များကိုလည်း မရရှိတော့ပါ” ဟု ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

“ထရမ့်က ကျေးဇူးတင်စကားကို လိုချင်နေတယ်” ဟု အမည်မဖော်လိုသော သတင်းရင်းမြစ်တစ်ဦးက သတင်းထောက်အား ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျနော်တို့က ယူကရိန်းလူမျိုးတွေရဲ့ အုတ်ဂူတွေပေါ်မှာ ရေးပေးသွားပါမယ်။”

အဆိုပါ သတင်းရင်းမြစ်သည် ကိဗ်သို့ အမေရိကန်၏ အကူအညီအတွက် ဇီလင်စကီ၏ ကျေးဇူးမသိတတ်မှုဟု စွပ်စွဲပြောဆိုခဲ့သော အမေရိကန်ခေါင်းဆောင်၏ မှတ်ချက်များကို ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်ပြီး အကူအညီပေးခြင်းကို ရပ်ဆိုင်းရန် နိဒါန်းအဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင် CIA ညွှန်ကြားရေးမှူး ဂျွန်ရက်ကလစ်ဖ် (John Ratcliffe) က အမေရိကန်သည် ကိဗ်သို့ ထောက်လှမ်းရေးမျှဝေခြင်းနှင့် လက်နက်စနစ်များ အကူအညီပေးခြင်း နှစ်ခုစလုံးကို ရပ်ဆိုင်းထားကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ သို့သော် ယူကရိန်းသည် ရုရှားနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးမှုများအတွက် ကတိကဝတ်ပြုကြောင်း သက်သေပြပါက ကန့်သတ်ချက်များကို ရုပ်သိမ်းနိုင်သည်ဟု ၎င်းက မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

The Washington Post က အမည်မဖော်လိုသော အမေရိကန်နှင့် ယူကရိန်းအရာရှိများကို ကိုးကား၍ ထောက်လှမ်းရေး မျှဝေခြင်းကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ခြင်းကြောင့် ကိဗ်သည် ယခင်အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင် (Joe Biden) ၏ အစိုးရအဖွဲ့မှ ခွင့်ပြုထားသည့်အတိုင်း “ရုရှားနိုင်ငံအတွင်းရှိ ရွေးချယ်ထားသော ပစ်မှတ်များကို ပြန်လည်တိုက်ခိုက်နိုင်စွမ်း မရှိတော့ကြောင်း” ရေးသားခဲ့သည်။

ယူကရိန်းစစ်ဘက်အရာရှိတစ်ဦးက လွန်ခဲ့သောလက “အနည်းဆုံး အမေရိကန်စနစ်များမှ ဒုံးပျံများပစ်လွှတ်ရန် တာဝန်ရှိသော ယူကရိန်းအဖွဲ့များထဲမှ တစ်ဖွဲ့သည် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့များအကြား ထိတွေ့သည့်လိုင်းမှ မိုင် ၄၀ ကျော်အကွာအဝေးကို တိုက်ခိုက်ရန် ညွှန်ကြားချက်များကို မရရှိခဲ့ကြောင်း” ပြောကြားခဲ့သည်။

နောက်ထပ် WP သတင်းရင်းမြစ်က ထရမ့်အစိုးရအဖွဲ့သည် ကိဗ်၏တပ်များကို တိုက်ခိုက်ခံနေရချိန်တွင် ကာကွယ်ရန်လိုအပ်မှသာလျှင် အချက်အလက်များကို ဆက်လက်မျှဝေနေကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

၂၀၂၄ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလအထိ အမေရိကန်သည် HIMARS စနစ် ၄၀ ကျော်နှင့်အတူ ဒုံးကျည်ထောင်ပေါင်းများစွာကို ယူကရိန်းသို့ ထောက်ပံ့ပေးခဲ့ကြောင်း ပင်တဂွန် (Pentagon) က ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ မည်မျှအထိ လည်ပတ်နိုင်သေးသည်နှင့် ကိဗ်တွင် ကျည်ဆန်မည်မျှရှိသည်ကို မရှင်းလင်းသေးပေ။

မော်စကိုက ကိဗ်သည် HIMARS (ကီလိုမီတာ ၃၀၀ အထိ ပစ်ခတ်နိုင်သည်) ကို အသုံးပြု၍ အရပ်သားပစ်မှတ်များကို တိုက်ခိုက်နေသည်ဟု ထပ်ခါထပ်ခါ စွပ်စွဲပြောဆိုခဲ့သည်။

ရုရှားသည် အနောက်တိုင်းမှ ယူကရိန်းသို့ လက်နက်တင်ပို့မှုများကို အပြင်းအထန်ရှုတ်ချခဲ့ပြီး ယင်းသည် ရလဒ်ကိုမပြောင်းလဲဘဲ ပဋိပက္ခကိုသာ ကြာရှည်စေသည်ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ ကရင်မလင် (Kremlin) ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဒီမစ်ထရီ ပက်စကော့ဗ် (Dmitry Peskov) က အမေရိကန်သည် စစ်ရေးအကူအညီများကို လုံးဝရပ်တန့်ပါက “ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အကောင်းဆုံးအထောက်အပံ့ဖြစ်နိုင်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။