မက္ကဆီကန်သမ္မတက ထရမ့်ရဲ့ စီမံကိန်းကို တုံ့ပြန် “ `

ကလော်ဒီယာ ၦိန်းဘောင်းက အမေရိကန်ကို ‘မက္ကဆီကန် အမေရိက’ ဟု ပြန်လည် နာမည်ပေးရန် အကြံပြုထားသည်။

မက္ကဆီကန် သမ္မတ ကလော်ဒီယာ ၦိန်းဘောင်းသည် အမေရိကန် သမ္မတ တင်မြောက်ခံ ဒေါ်နယ် ထရမ့်၏ မက္ကဆီကန်ပင်လယ်ကွေ့ကို ‘အမေရိကန်ပင်လယ်ကွေ့’ ဟု ပြောင်းလဲ နာမည်ပေးရန် ကြိုးပမ်းမှုကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြန်လည် တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။

ၦိန်းဘောင်းက အမေရိကန် နယ်မြေအတွက် ရှေးရိုး နာမည်ဖြစ်သော – ‘America Mexicana’ သို့မဟုတ် ‘Mexican America’ ဟု ပြန်လည် နာမည်ပေးရန် အကြံပြုခဲ့သည်။ သူမသည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲတွင် ၁၇ ရာစုက ကမ္ဘာ့မြေပုံရှေ့တွင် ယခင် ယဉ်ကျေးမှု ၀န်ကြီးဌာန လက်ထောက် ဂျိုးစ် အယ်လ်ဖွန်ဆို ဆူအာရက်စ် ဒယ် ရီရယ် နှင့်အတူ ရပ်တည်၍ ယင်းသို့ ပြောကြားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

ထရမ့်က ယခုအပတ်အစောပိုင်းက မက္ကဆီကန် ပင်လယ်ကွေ့ကို ‘အမေရိကန် ပင်လယ်ကွေ့’ ဟု ပြောင်းလဲ နာမည်ပေးရန် ကတိက၀တ်ပြုခဲ့ပြီး ၎င်းသည် “လှပသော သံစဉ်” ဖြစ်ပြီး “သင့်တော်သည်” ဟု ဆိုခဲ့သည်ကို သူမက ထောက်ပြခဲ့သည်။

“ကျွန်မတို့ ‘America Mexicana’ လို့ ခေါ်ကြရအောင်။ လှပတယ် မဟုတ်လား? အဲဒါ မှန်တယ် မဟုတ်လား?” ဟု ၦိန်းဘောင်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ သူမက ပွဲ ကျင်းပရာ နေရာတွင် ပြသထားသော ၁၆၀၇ ခုနှစ် မြေပုံကို ထောက်ပြခဲ့ပြီး ယခု အမေရိကန်၊ မက္ကဆီကန် နှင့် ကနေဒါ အစိတ်အပိုင်းတို့ ဖြစ်လာသော မြောက်အမေရိက နယ်မြေ၏ အစောပိုင်းပုံရိပ်ကို ပြသထားသည်။

“အမှန်တရားကတော့ မက္ကဆီကန် အမေရိက ကို ၁၇ ရာစုကတည်းက… (အမေရိကန်) တိုက်ကြီး၏ မြောက်ပိုင်း တစ်ခုလုံးအတွက် နာမည်အဖြစ် သိရှိခဲ့ပြီး ဖြစ်ပါတယ်…” ဟု ဆူအာရက်စ် ဒယ် ရီရယ်က ၁၇ ရာစု အစောပိုင်းက အမ်စတာဒမ် အခြေစိုက် Dutch East India Company အတွက် တာဝန်ပေးအပ်ခဲ့သော ဥရောပ မြေပုံပေါ်တွင် ယင်းနယ်မြေကို ပြသရင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ထရမ့်က ဖလော်ရီဒါမှ မက္ကဆီကန် ကန်ကူးန်အထိ ကျယ်ပြန့်စွာ ကြီးမားသော မက္ကဆီကန် ပင်လယ်ကွေ့၏ နာမည် ပြောင်းလဲရေး အကြံကို တစ်နင်္လာနေ့က Mar-a-Lago တွင် သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲတွင် ပြောကြားခဲ့ပြီး ဂရင်းလန်း သိမ်းပိုက်မှု အပါအ၀င် ပိုမို ကျယ်ပြန့်သော ချဲ့ထွင်ရေး အစီအစဉ်၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် ပြောကြားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ထရမ့်က ဒိန်းမတ် ထိန်းချုပ်ထားသော နယ်မြေကို ရယူရန် စစ်ရေး သို့မဟုတ် စီးပွားရေး နည်းလမ်းများ ကို လုံး၀ လက်မလျှော့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

သူက ဒိန်းမတ်၏ ကျွန်းအပေါ် တရားဝင် အခွင့်အရေးကို သံသယ ဖြစ်စရာ ဖြစ်ကြောင်း၊ အမေရိကန် နိုင်ငံရေး လုံခြုံရေးအတွက် “လုံး၀ လိုအပ်သော” ကိစ္စ ဖြစ်သောကြောင့် “စွန့်လွှတ်သင့်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သမ္မတ တင်မြောက်ခံက သူ့အဆိုအရ အမေရိကန် စစ်တပ်အတွက် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး “ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံအတွက် အရေးပါသည်” ဟုဆိုသော ပနားမား တူးမြောင်းကို ထိန်းချုပ်မှု ပြန်လည် ရရှိရေးအတွက် စစ်ရေး လုပ်ဆောင်မှု ပြုလုပ်ရန် အခြေအနေကို လုံး၀ လက်မလျှော့ကြောင်းလည်း ပြောကြားခဲ့သည်။

သူက မက္ကဆီကန်နှင့် ကနေဒါ တို့အပေါ် တရားမ၀င် နယ်စပ် ကျော်ဖြတ်မှုများနှင့် မူးယစ်ဆေးဝါး ကူးသန်းရောင်းဝယ်မှုများကြောင့် “အလွန် ပြင်းထန်သော တာဝါကြေးများ” ကောက်ခံမည်ဟု ၎င်း၏ ခြိမ်းခြောက်မှုကို ထပ်လောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

မက္ကဆီကန် တင်သွင်းပစ္စည်းများအပေါ် ၂၅% တာဝါကြေး ကောက်ခံရန် ထရမ့်၏ အစီအစဉ်ကို တုံ့ပြန်၍ ၦိန်းဘောင်းက ယခင်က မက္ကဆီကန်က ပြန်လည် တုံ့ပြန်မည် ဟု သတိပေးခဲ့ပြီး ပြစ်ဒဏ်များက အမေရိကန်သို့ သွားသော တိမ်းရှောင်သူများ သို့မဟုတ် မူးယစ်ဆေးဝါးများ စီးဆင်းမှုကို ရပ်တန့်စေမည် မဟုတ်ဘဲ နှစ်နိုင်ငံစလုံးတွင် ငွေကြေး ဖောင်းပွမှုနှင့် အလုပ်လက်မဲ့ ဖြစ်မှုများသာ ဖြစ်ပေါ်စေမည် ဟု ငြင်းခုံခဲ့သည်။

“ `