Biden က Trump ကို လွတ်ငြိမ်းခွင့် ပေးဖို့ စဉ်းစားခဲ့ – NBC “ `

သတင်းမှာ ပါရှိတဲ့ သုံးသပ်ချက်တွေက ၂၀၂၄ ရွေးကောက်ပွဲမှာ ထရမ့် အနိုင်ရပြီးနောက် ထွက်ပေါ်လာတာ ဖြစ်ပါတယ်။

အမေရိကန် သမ္မတဟောင်း ဂျိုး 拜登 ဟာ သူ့ရဲ့ နောက်လက် သမ္မတ ဒေါ်နယ် ထရမ့် ကို တာဝန်ကျွန် သမ္မတရာထူး ကနေ ထွက်ခွာခါနီးမှာ လွတ်ငြိမ်းခွင့် ပေးဖို့ စဉ်းစားခဲ့တယ်လို့ NBC News က သွေဖည်ရုံး အရင်းအမြစ်တွေကို ကိုးကားပြီး ဖော်ပြပါတယ်။

၂၀၂၄ ရွေးကောက်ပွဲ မတိုင်ခင် 拜登 ရဲ့ တရားရေးဌာနက ထရမ့် ကို တရားစွဲဆိုထားတဲ့ ပြည်ထောင်စု ပြစ်မှု တွေနဲ့ ကြုံတွေ့ခဲ့ရပြီး ထရမ့် က ဒါဟာ သူ့ကို တာဝန်ကျွန် သမ္မတ ဖြစ်ဖို့ ကာကွယ်ဖို့ ရည်ရွယ်တဲ့ နိုင်ငံရေး ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှု လို့ ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။

၂၀၂၄ ရွေးကောက်ပွဲမှာ ထရမ့် အနိုင်ရပြီးနောက် 拜登 က ထရမ့် ကို လွတ်ငြိမ်းခွင့် ပေးဖို့ အကြံကို “ส่วนตัวคิด” ခဲ့တယ်လို့ သူ့ရဲ့ သုံးသပ်ချက်တွေနဲ့ “โดยตรงคุ้นเคย” တဲ့ လူတစ်ယောက်ရဲ့ စကားကို ကိုးကားပြီး NBC က သောကြာနေ့မှာ ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။ ဒီလူက နာမည်မဖော်ပြချင်ပါဘူး။

ဒါပေမယ့် သွေဖည်ရုံး အရာရှိတစ်ဦးက “ကျွန်တော်တို့ သိသလောက် ဒါကို မတင်ပြခဲ့ပါဘူး။” လို့ ပြောပါတယ်။

ပြည်ထောင်စု တရားရုံး က ဇူလိုင်လမှာ သမ္မတ လွတ်မြောက်ခွင့် နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဆုံးဖြတ်ချက် ချလိုက်ပြီးနောက် ထရမ့် အပေါ် တရားစွဲဆိုမှုတွေဟာ လက်မခံနိုင်တော့ပါဘူး။ ထရမ့် က နိုဝင်ဘာလမှာ လူထု မဲနဲ့ ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင် မဲတွေ အနိုင်ရပြီး ပြိုင်ဘက် ဒုတိယ သမ္မတ Kamala Harris ကို အနိုင်ရရှိခဲ့ပါတယ်။

拜登 ဟာ ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲမှာ အမေရိကန် သမိုင်းမှာ အများဆုံး မဲနဲ့ အနိုင်ရခဲ့ပါတယ်။ ထရမ့် က Covid-19 ကပ်ရောဂါ ကာကွယ်ရေး စီမံချက်တွေ အောက်မှာ မမှန်ကန်တဲ့ လုပ်ရပ်တွေ အများအပြား ရှိတယ်လို့ စွပ်စွဲပြီး မဲရလဒ်ကို ကန့်ကွက်ခဲ့ပါတယ်။

拜登 က တစ်သက်တာ သမ္မတ တစ်ယောက် ဖြစ်ဖို့နဲ့ Harris ကို တာဝန်လွှဲပြောင်းပေးဖို့ စတင် ကတိပြုခဲ့ပေမယ့် နောက်ဆုံးမှာ ပြန်လည် ရွေးချယ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။ ထရမ့် သေဆုံးဖို့ ကြိုးစားမှုကနေ လွတ်မြောက်ပြီးနောက် ဇူလိုင်လမှာ ဒီမိုကရက်တွေက သူ့ကို ကမ်ပိန်းကနေ ထွက်သွားဖို့ ဖိအားပေးခဲ့ပါတယ်။ 拜登 က နောက်ဆုံးမှာ Harris ကို သူ့နေရာ ယူဖို့ ထောက်ခံခဲ့ပါတယ်။

NBC ရဲ့ ပြောကြားချက်အရ သူဟာ “နိုင်ငံ ကွဲပြားမှု၊ ပါတီ ပြိုကွဲမှု” တွေနဲ့ အမေရိကန် ပြည်သူတွေက သူ့ရဲ့ ဥပဒေ စိုးမိုးရေး ကတိကဝတ်ကို မေးခွန်းထုတ်နေကြတဲ့ အခြေအနေနဲ့ တာဝန်ကျွန် သမ္မတရာထူး ကနေ ထွက်ခွာသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ သောကြာနေ့မှာ 拜登 က မူးယစ်ဆေး ကျူးလွန်သူ ၂၅၀၀ ကို လွတ်ငြိမ်းခွင့် ပေးခဲ့ပြီး လက်ရှိ ဥပဒေတွေအရ သူတို့ဟာ “အချိန်ကြာမြင့်စွာ ထောင်ဒဏ် ကျခံနေရတာ” လို့ ငြင်းခုံခဲ့ပါတယ်။

“ကျွန်တော် ဟာ အမေရိကန် သမ္မတ သမိုင်းမှာ လွတ်ငြိမ်းခွင့် အများဆုံး ပေးအပ်ခဲ့တဲ့ သမ္မတ ဖြစ်ပါတယ်။” လို့ သူက ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။

拜登 ရဲ့ အငြင်းပွားဆုံး လွတ်ငြိမ်းခွင့် က သူ့ရဲ့ သား Hunter ကို ပေးအပ်ခဲ့တာ ဖြစ်ပြီး ပြီးခဲ့တဲ့ နှစ်က ပြည်ထောင်စု သေနတ်နဲ့ အခွန် ဥပဒေတွေ ချိုးဖောက်မှုနဲ့ ပြစ်ဒဏ် ချမှတ်ခံခဲ့ရပါတယ်။ လွတ်ငြိမ်းခွင့် က Hunter က “၂၀၁၄ ဇန်နဝါရီ ၁ ရက်ကနေ ၂၀၂၄ ဒီဇင်ဘာ ၁ ရက်အထိ ကာလအတွင်း ကျူးလွန်ခဲ့တာ ဒါမှမဟုတ် ကျူးလွန်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တာ ဒါမှမဟုတ် ပါဝင်ခဲ့တာတွေကို” ဖုံးအုပ်ထားပြီး ဒီကာလဟာ သေနတ်နဲ့ အခွန် ချိုးဖောက်မှုတွေ ဖြစ်ပွားချိန်ထက် ကျော်လွန်သွားပြီး Hunter က ယူကရိန်း စွမ်းအင် ကုမ္ပဏီ Burisma ရဲ့ ဘုတ်အဖွဲ့ဝင် အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့တဲ့ ကာလကို လွှမ်းခြုံထားပါတယ်။

၂၀၂၀ ခုနှစ်မှာ Hunter ရဲ့ လက်ပ်တော့ပ် က တွေ့ရှိခဲ့တဲ့ အီးမေးလ်နဲ့ စာတွေကို ကိုးကားပြီး သမ္မတ ဒုတိယ သမ္မတ ဖြစ်ခဲ့စဉ်က သူ့အဖေကို လက်လှမ်းမီအောင် ရောင်းချခဲ့တယ်လို့ သမ္မတ ပြည်သူ့ ကိုယ်စားလှယ်တွေက စွပ်စွဲခဲ့ပါတယ်။