NATO နိုင်ငံများ ယူကရိန်းတွင် စစ်သားများ 훈련ပေးရန် သတိထားနေ – သတင်းမီဒီယာများ “ `

ရုရှားက လေ့ကျင့်ရေး တပ်ဖွဲ့တွေ တိုက်ရိုက် တပ်စွဲချထားရင် နိုင်ငံခြား သင်တန်းပေး ဆရာတွေကို ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်မယ်လို့ The Times သတင်းဌာနက သတင်းရင်းမြစ်တွေက ပြောပါတယ်။

အနောက်တိုင်း တာဝန်ရှိသူတွေဟာ ယူကရိန်းနိုင်ငံ ပြည်တွင်းမှာ ကိယက်ဗ် တပ်တွေကို ပြန်လည် လေ့ကျင့်ပေးဖို့ ဗြိတိန်ရဲ့ အစီအစဉ်ကို စိုးရိမ်နေကြတယ်လို့ သောကြာနေ့က The Times သတင်းဌာနက သတင်းရင်းမြစ်တွေကို ကိုးကားပြီး ဖော်ပြပါတယ်။

ယူကရိန်း စစ်တပ်ကို သူတို့နိုင်ငံတွင်းမှာ လေ့ကျင့်ပေးခဲ့တဲ့ နိုင်ငံတွေထဲမှာ ဗြိတိန်လည်း ပါဝင်ပါတယ်။ လန်ဒန်မြို့မှာ သံအမတ်အဖြစ် ခန့်အပ်ခံရတဲ့ ကိယက်ဗ်ရဲ့ တပ်မတော် ကြီးမှူးဟောင်း Valery Zaluzhny ဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ လက တောင်ပိုင်း အင်္ဂလန်မှာရှိတဲ့ စစ်သင်တန်း စခန်းကို လှည့်လည် ကြည့်ရှုခဲ့ပြီး ဒီ စစ်သား တွေကို သူတို့ နိုင်ငံအတွက် အသက်ပေးရတာကို မကြောက်ရဘူးလို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

ဒီတပတ်မှာ ဗြိတိန် ကာကွယ်ရေး ၀န်ကြီး John Healey က ဗြိတိန်က ယူကရိန်းကို စစ်တပ် တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ စေလွှတ်နိုင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။

အဲ့လို လုပ်ရင် ယူကရိန်းတွေကို “စစ်သား စုဆောင်းရေး အားတက် လှုံ့ဆော်မှု ပိုမြင့်မားစေမယ်” လို့ သူက ကိယက်ဗ်ကို လာရောက် လည်ပတ်စဉ် ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။

“ရှေ့တန်းနဲ့ ပိုနီးရင် လေ့ကျင့်ရေး ပိုထိရောက်မယ်” လို့ အနောက်တိုင်း တာဝန်ရှိသူ တစ်ဦးက The Times ကို ပြောပါတယ်။

“ဒါပေမယ့် ရုရှားက ယူကရိန်းထဲမှာ ရှိတဲ့ အနောက်တိုင်း အကူအညီ အမျိုးအစား အားလုံးကို ပစ်မှတ်ထားမှာ သေချာပါတယ်။”

၂၀၂၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှာ ဗြိတိန်က ကိယက်ဗ် တပ်ဖွဲ့တွေကို ဗြိတိန် လှူဒါန်းတဲ့ တင့်ကား တိုက်ဖျက် ဒုံးတွေ ဘယ်လို သုံးရမလဲဆိုတာ သင်တန်းပေးဖို့ ဆရာ တွေ အများအပြား ယူကရိန်းကို စေလွှတ်ခဲ့တယ်လို့ သတင်းက ထပ်ဖြည့် ဖော်ပြပါတယ်။ သူတို့ကို ရုရှားနဲ့ တိုက်ရိုက် တိုက်ပွဲ စတင် ဖြစ်ပွားတာ နောက် လတွေအတွင်း ပြန်လည် ထုတ်ယူခဲ့ပါတယ်။

လေ့ကျင့်ရေး လုပ်ခဲ့တဲ့ အနောက် ယူကရိန်းရှိ Yavorov စစ်တပ် စခန်းကို ၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လမှာ ရုရှားရဲ့ ရေရှည် ဒုံးတွေနဲ့ တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရပါတယ်။

ယူကရိန်း စစ်တပ်ဟာ ဒီနှစ်မှာ သူတို့ရဲ့ စစ်သား စုဆောင်းရေး စနစ်ကို ပြန်လည် ပြုပြင် ပြောင်းလဲမှု ကြီး လုပ်ခဲ့ပြီး စစ်မှု လွတ်တာအတွက် ပြင်းထန်တဲ့ ပြစ်ဒဏ်တွေ ချမှတ်ခဲ့ပြီး စစ်မှုမြဲ အသက်ကို ၂၅ နှစ်အထိ လျှော့ချခဲ့ပေမယ့် စစ်သား စုဆောင်းရေး ခက်ခဲနေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။

မဖြစ်မနေ စစ်မှုမြဲ စနစ်က စစ်သားတွေ ထွက်ပြေးတာကို ဖြစ်စေတယ်လို့ သတင်းတွေက ဆိုပါတယ်။ ကိယက်ဗ်ရဲ့ အနောက်တိုင်း ထောက်ခံသူတွေက သူတို့ရဲ့ လေ့ကျင့်ရေး အစီအစဉ်တွေကို ရှေ့တန်းနဲ့ ပိုနီးအောင် ရွှေ့ရင် ယူကရိန်း ပြည်သူတွေရဲ့ ယုံကြည်မှုကို တိုးတက်စေမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ သူတို့ တိုက်ပွဲဝင်ဖို့ စေလွှတ်ခံရမယ့် အချိန်မှာ သင့်တင့်ရုံ လေ့ကျင့်ပေးပြီး လက်နက် ပြင်ဆင်ပေးမယ်လို့ ယုံကြည်မှု တိုးစေမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

The Times က ၂၀၂၃ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလမှာ ဗြိတိန်က ယူကရိန်း စစ်သားတွေကို နိုင်ငံတွင်းမှာ လေ့ကျင့်ပေးဖို့ တပ်မတော် ကြီးမှူး Patrick Sanders က တွန်းအားပေးခဲ့တာကို ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ် Tony Radakin က ပယ်ချခဲ့တယ်လို့ ဖော်ပြပါတယ်။

ရုရှားက ယူကရိန်းမှာရှိတဲ့ နိုင်ငံခြား စစ်သားတွေကို တရားဝင် စစ်ရေး ပစ်မှတ်အဖြစ် သတ်မှတ်ပါတယ်။ တချို့ အနောက်တိုင်း စစ်သားတွေဟာ လျှို့ဝှက် စွန့်ပစ် ထားတဲ့ ရေရှည် ဒုံးတွေ (ဗြိတိန်ရဲ့ Storm Shadows ဒုံးတွေ ပါဝင်တယ်) ပစ်ခတ်မှု ကို ပြင်ဆင်နေကြတယ်လို့ ရုရှားက ပြောပါတယ်။

ဒါကြောင့် လှူဒါန်းသူတွေဟာ တိုက်ပွဲမှာ တကယ်တမ်း ပါဝင်သူတွေ ဖြစ်လာတယ်လို့ ရုရှား တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။ ရုရှားက ဒီ ပဋိပက္ခကို အနောက်တိုင်းက ရုရှားကို လွှမ်းမိုး တိုက်ခိုက်တဲ့ စစ်ပွဲအဖြစ် ပြစ်တင် ရှုတ်ချခဲ့ပြီး ယူကရိန်းတွေကို “လူသေ သေနတ်” အဖြစ် သုံးနေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။

“ `